Hvad kaldte grækerne deres guder, mens de var under romersk styre?

Hvad kaldte grækerne deres guder, mens de var under romersk styre?

Jeg læste dette spørgsmål, og det fik mig til at tænke. Romerne "arvede" de græske guder, de gav dem bare nye navne, men hvad skete der i det egentlige Grækenland efter den romerske erobring af Grækenland? Henviste grækerne til deres guder med romerske eller græske navne? Er der andre ændringer i, hvordan grækerne tilbad deres guder efter erobringen, der kan udledes af romersk religiøs indflydelse?


Romerne "arvede" ikke de græske guder. Romerne praktiserede interpretatio romana hvorved de identificerede fremmede guder som deres egne under forskellige navne, ligesom grækerne praktiserer interpretatio graeca.

Religiøst havde de en tendens til at bruge deres egne udtryk på deres egne sprog, selvom det ikke var ukendt for en romer i Grækenland at skrive en indskrift til minde om et offer til "Jupiter, som grækerne kalder Zeus." Det var heller ikke kendt for epithets at blive overført - som egypterne kaldte Thoth "Thrice Great", ville romere og grækere henvise til Merkur "ter Maximus" eller Hermes "Trismegistus."


Se videoen: The Movie Great Pyramid K 2019 - Director Fehmi Krasniqi